RAFAEL GONZÁLEZ PAZ

LES VARIACIONS GOLDBERG

Rafael González Paz presenta a Ca’n Bonico una interpretació íntegra de les Variacions Goldberg de Johann Sebastian Bach.

A partir d'una ària i trenta variacions, Bach construeix una obra en què una mateixa idea musical es transforma una vegada i una altra, fins a arribar a un dels grans repertoris del piano.

Escoltar-la sencera és també seguir aquest procés de transformació. Cada variació modifica el caràcter, el ritme o la textura de l'anterior, mantenint alhora el fil que recorre tota l'obra. La interpretació íntegra exigeix una concentració sostinguda i una escolta molt precisa, tant per part de l'intèrpret com del públic.

A Ca’n Bonico, Rafael González Paz presenta aquesta obra en un format proper, en un espai que afavoreix l'escolta atenta i la relació directa amb el pianista.

Nascut a Montevideo i resident a les Illes Balears des de 2018, Rafael González Paz s'ha format entre l'Uruguai, Alemanya i Hongria. La seva activitat combina el concert, la música de cambra i la docència, i manté des de 2022 una estreta col·laboració amb l'Orquestra Simfònica de les Illes Balears.

Programa complet →

LAS VARIACIONES GOLDBERG

Rafael González Paz presenta en Ca’n Bonico una interpretación íntegra de las Variaciones Goldberg de Johann Sebastian Bach.

A partir de un aria y treinta variaciones, Bach construye una obra en la que una misma idea musical se transforma una y otra vez, hasta convertirse en una de las grandes obras del repertorio pianístico.

Escucharla completa es también seguir este proceso de transformación. Cada variación modifica el carácter, el ritmo o la textura de la anterior, manteniendo al mismo tiempo el hilo que recorre toda la obra. La interpretación íntegra exige una concentración sostenida y una escucha muy precisa, tanto por parte del intérprete como del público.

En Ca’n Bonico, Rafael González Paz presenta esta obra en un formato cercano, en un espacio que favorece la escucha atenta y la relación directa con el pianista.

Nacido en Montevideo y residente en las Islas Baleares desde 2018, Rafael González Paz se ha formado entre Uruguay, Alemania y Hungría. Su actividad combina el concierto, la música de cámara y la docencia, y mantiene desde 2022 una estrecha colaboración con la Orquesta Sinfónica de las Islas Baleares.

Programa completo

GOLDBERG VARIATIONS

Rafael González Paz presents a complete performance of Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations at Ca’n Bonico.

Beginning with an aria and followed by thirty variations, Bach constructs a work in which a single musical idea is transformed again and again, becoming one of the great works of the piano repertoire.

Hearing the work in its entirety also means following this process of transformation. Each variation changes the character, rhythm or texture of the preceding one, while maintaining the thread that runs throughout the work. A complete performance demands sustained concentration and attentive listening from both performer and audience.

At Ca’n Bonico, Rafael González Paz presents the work in an intimate setting, in a space that encourages attentive listening and a direct connection between pianist and audience.

Born in Montevideo and based in the Balearic Islands since 2018, Rafael González Paz trained in Uruguay, Germany and Hungary. His work combines concert performance, chamber music and teaching, and since 2022 he has maintained a close collaboration with the Balearic Islands Symphony Orchestra.

Full programme →

The announced programme may be subject to change for artistic, technical or force majeure reasons.

GOLDBBERG-VARIATIONEN

Rafael González Paz präsentiert im Ca’n Bonico eine vollständige Aufführung von Johann Sebastian Bachs Goldberg-Variationen.

Ausgehend von einer Arie und dreißig Variationen entfaltet Bach ein Werk, in dem sich ein und derselbe musikalische Gedanke immer wieder verwandelt und zu einem der großen Werke des Klavierrepertoires wird.

Das Werk vollständig zu hören bedeutet zugleich, diesen Prozess der Verwandlung mitzuerleben. Jede Variation verändert den Charakter, den Rhythmus oder die Textur der vorhergehenden und bewahrt zugleich den roten Faden, der sich durch das gesamte Werk zieht. Eine vollständige Aufführung verlangt sowohl vom Interpreten als auch vom Publikum anhaltende Konzentration und ein besonders aufmerksames Zuhören.

Im Ca’n Bonico präsentiert Rafael González Paz das Werk in einem intimen Rahmen, in einem Raum, der aufmerksames Zuhören und eine unmittelbare Verbindung zwischen Pianist und Publikum ermöglicht.

Der in Montevideo geborene und seit 2018 auf den Balearischen Inseln lebende Rafael González Paz wurde in Uruguay, Deutschland und Ungarn ausgebildet. Seine Tätigkeit verbindet Konzerttätigkeit, Kammermusik und Pädagogik. Seit 2022 arbeitet er eng mit dem Sinfonieorchester der Balearischen Inseln zusammen.

Konzertprogramm →

Das angekündigte Programm kann aus künstlerischen, technischen oder Gründen höherer Gewalt Änderungen unterliegen.