QÂNÂT · Entre Malllorca i Pèrsia

ENTRE MALLORCA I PÈRSIA

QÂNÂT explora els punts de trobada entre les tradicions musicals de la Mediterrània, Mesopotàmia i Pèrsia i el patrimoni oral de Mallorca.

A través de composicions originals, instruments tradicionals i treball vocal, el projecte estableix un diàleg entre cultures unides per segles d'intercanvis i influències. El resultat és una proposta que combina memòria, improvisació i creació contemporània des d'una mirada oberta a l'escolta i al descobriment.

Aquest concert forma part del Cicle de Cambra del Migjorn, un projecte itinerant impulsat per Illa Músics que uneix música, patrimoni i territori.

La formació està integrada per Pegah Khoei (veu, tar, bendir i daf), Tomeu Gomila (veu i acordió) i José Miguel Puigserver "Puter" (contrabaix i kantele).

L'Auditòrium de Campos (Antic Oratori de l'Hospital) és un dels edificis històrics més singulars del municipi. La seva arquitectura i les seves característiques acústiques ofereixen un entorn especialment adequat per a la música de cambra i per a una experiència d'escolta en proximitat.

ENTRE MALLORCA Y PERSIA

QÂNÂT explora los puntos de encuentro entre las tradiciones musicales del Mediterráneo, Mesopotamia y Persia, y el patrimonio oral de Mallorca.

A través de composiciones originales, instrumentos tradicionales y trabajo vocal, el proyecto establece un diálogo entre culturas unidas por siglos de intercambios e influencias. El resultado es una propuesta que combina memoria, improvisación y creación contemporánea desde una mirada abierta a la escucha y al descubrimiento.

Este concierto forma parte del Cicle de Cambra del Migjorn, un proyecto itinerante impulsado por Illa Músics que une música, patrimonio y territorio.

La formación está integrada por Pegah Khoei (voz, tar, bendir y daf), Tomeu Gomila (voz y acordeón) y José Miguel Puigserver "Puter" (contrabajo y kantele).

El Auditorio de Campos (Antiguo Oratori de l'Hospital) es uno de los edificios históricos más singulares del municipio. Su arquitectura y sus características acústicas ofrecen un entorno especialmente adecuado para la música de cámara y para una experiencia de escucha en proximidad.

Viernes 14 de agosto · 21.00 h

Auditorio de Campos (Antic Oratori de l'Hospital)

Entradas: 10 € · TicketIB

Concierto incluido en el programa de las Fiestas de Campos 2026.

BETWEEN MALLORCA AND PERSIA

QÂNÂT explores the meeting points between the musical traditions of the Mediterranean, Mesopotamia and Persia, and the oral heritage of Mallorca.

Through original compositions, traditional instruments and vocal performance, the project creates a dialogue between cultures connected by centuries of exchange and mutual influence. The result is a programme that brings together memory, improvisation and contemporary creation through an open approach to listening and discovery.

This concert is part of the Cambra del Migjorn series, a travelling project presented by Illa Músics that brings together music, heritage and place.

The ensemble features Pegah Khoei (voice, tar, bendir and daf), Tomeu Gomila (voice and accordion) and José Miguel Puigserver "Puter" (double bass and kantele).

The Campos Auditorium (former Oratori de l'Hospital) is one of the municipality's most distinctive historic buildings. Its architecture and acoustic qualities provide an exceptional setting for chamber music and an intimate listening experience.

Friday, 14 August · 9.00 pm

Campos Auditorium (Antic Oratori de l'Hospital)

Tickets: €10 · TicketIB

Concert included in the 2026 Campos Festival programme.

ZWISCHEN MALLORCA UND PERSIEN

Konzert im Rahmen des Programms der Festes de Campos 2026.

QÂNÂT erkundet die Berührungspunkte zwischen den Musiktraditionen des Mittelmeerraums, Mesopotamiens und Persiens sowie dem mündlich überlieferten Kulturerbe Mallorcas.

Mit Originalkompositionen, traditionellen Instrumenten und Gesang entsteht ein Dialog zwischen Kulturen, die durch Jahrhunderte des Austauschs und gegenseitiger Einflüsse miteinander verbunden sind. Das Ergebnis ist ein Programm, das Erinnerung, Improvisation und zeitgenössisches Schaffen in einer offenen Haltung des Zuhörens und Entdeckens vereint.

Dieses Konzert ist Teil der Konzertreihe Cambra del Migjorn, eines wandernden Projekts von Illa Músics, das Musik, Kulturerbe und Landschaft miteinander verbindet.

Zum Ensemble gehören Pegah Khoei (Gesang, Tar, Bendir und Daf), Tomeu Gomila (Gesang und Akkordeon) sowie José Miguel Puigserver „Puter“ (Kontrabass und Kantele).

Das Auditorium von Campos (Antic Oratori de l'Hospital) gehört zu den markantesten historischen Gebäuden der Gemeinde. Seine Architektur und seine akustischen Eigenschaften bieten einen besonders geeigneten Rahmen für Kammermusik und ein intensives Hörerlebnis in unmittelbarer Nähe zu den Musikerinnen und Musikern.

Freitag, 14. August · 21.00 Uhr

Auditorium Campos (Antic Oratori de l'Hospital)

Tickets: 10 € · TicketIB

Konzert im Rahmen des Programms der Festes de Campos 2026.